食道がん手術後の転移性肝臓がんの治療について

60代/男性 - 2014/11/26

69歳の父のがん治療についてご意見をお願い致します。

一年半前に食道がんの手術で食道とリンパを取りました。
先日の検査で肝臓にがんが転移（10mmのものがひとつ）していると判明し、主治医からは抗がん剤治療と重粒子線治療が考えられると聞きました。
（重粒子線の方は治療可能かどうか別の病院に問い合わせ中です。）

しかし、父が自営業であるため、また金銭的な問題もあるため、本人が抗がん剤及び重粒子線での治療以外を希望しております。

このような場合、ラジオ波やサイバーナイフ、保険適用であればトモセラピーでの治療を検討したいのですが、どの治療法が有効でしょうか。
（勉強不足ですが、サイバーナイフとトモセラピーの違いがよく分かっておりません・・・）

ちなみに抗がん剤治療は入院が長くなるということ、体力の消耗が激しいのではないかということで、最終手段として考えたいと本人が申しております。
ご意見のほど、宜しくお願い申し上げます。