足の痛みと腫れ

50代/女性 - 2015/02/19

1カ月前から、右足の甲の外側が痛みます。
朝や裸足で歩くときが、一番痛いです。
一月半ばに、レントゲンをとりましたが、異常はなく、様子を見ると言われました。
それから、腫れて赤味もあり、悪化してます。
整形には、両膝変形性膝関節症です。
予約制なので、25日までいけません。
いろいろ、検索してみると、短腓骨筋腱付着炎炎の症状に似ています。
もし、この場合だったら、足底ばんを作ってもらったほうがいいのでしょうか？
または、市販のものでもいいのでしょうか？
よろしくお願いします。