頸椎捻挫と肩凝りの違いは？

20代/女性 - 2015/03/08

こんばんは。
１ヶ月半前にバイクで車と接触する事故にあいました。
事故から3日後に右肩やお尻に痛みが出たので整形外科に行きました。
頸椎捻挫と診断され、今もマッサージと電気と温めるリハビリを週3回ほど通っています。

右肩のみの肩凝りが事故後ずっと続いています。
ですがだんだん、ただの肩凝りじゃないかと思い始めてきました。
頭痛や吐き気はありません。
手などの痺れもありません。

そこで、質問したい事は、
肩凝りと頸椎捻挫の違いはなんですか？
また、軽度な場合一般的な全治はどれくらいの期間なのでしょう？
一生治らない人もいると聞いたことがありますが本当ですか？
あと、肩凝りのような症状しか出ていない状態でマッサージなどのリハビリに通うのは病院側として迷惑なのでしょうか？

お願い致します。