貧血、外出困難、診断書について

30代/女性 - 2015/06/17

5月25日にヘモグロビン5.8の重度の貧血と診断されて入院しました。
入院中はフェジンの注射を毎日行い、6月1日にヘモグロビンが6.8まで回復したため退院しました。

入院中、婦人科の検査で子宮筋腫が見つかり現在もホルモン治療をと鉄剤の服用を続けています。

6月8日から職場復帰をしたのですが、
貧血の方は徐々に良くなっている感覚はあるのに、
もしかしたら突然大量出血するんではないかと一人で外出するのが怖くなって休んでばかりになってしまっています。
（実際出かけても気分が悪くなってしまったり、買い物も一人ではいけません）

次は23日に再度婦人科を受診して様子を見ることになっているのですが、
会社からは診断書があるのであればしばらく休職しても良いのではないかと言われました。

もう貧血の数値が良くなっている場合でも、
このような場合、診断書を書いてもらえるものでしょうか？

心療内科などを受診したほうがよいのでしょうか？