突然の舌の痛み、あとの内出血？

30代/女性 - 2015/10/09

昨日仕事中、突然舌に激痛があり鏡をみたら、舌先に紫色で腫れたようなものがありました。食事中でもないし、噛んでもいません。内出血のようなかんじですが、少し膨らんでいました。
激痛のあとはビリビリとした痺れる感じが10分ほど続き、痛みでうまく話せませんでした。痺れが治まったあとは、痛みは引きました。歯などか当たると少し痛いですが、当初感じた激痛はもうないです。ただし、紫色の大きさが広がったように見えます。1センチほどです。
夜帰宅後になんとなくボーッとするので熱測ってみたら、37.8℃もありました。激痛がでるまで特に体調不良もなく、あまり自覚症状はなかったため思いの外熱があってビックリしました。
今朝は熱は微熱まで下がりましたがズキズキと頭痛がします。
舌の件と熱は関係あるのでしょうか？
そのまま放置すればよくなりますか？
病院へいけば原因解明になるような診察を行ってもらえますか？その際どの様に伝えたら原因解明の診察をやってもらえますか？
病院での受診は、何科を受診しようが例外なく長々待たされる割りには、簡単なもので、薬出されて終わり、原因はなにかと聞いても、困ったように不明、と返ってくるばかりなので、正直病院はたいしたことない症状ならば行きたくないです。
でもいくならば病院は何科を受診すればいいですか？
耳鼻咽喉科なのか、内科なのか迷っています。
ご指導よろしくお願い致します。