心臓の治療と脳梗塞の治療は並行して行なえ無い？

70代以上/女性 - 2015/11/08

80歳 40年前から糖尿病があります。
今年7月から、心臓に水が溜まる症状があり、利尿剤等の薬を飲んでいました。最初は順調に水は減っていっていたのですが、9月頃から、少し動くだけで、心臓が苦しくなり、10月末に診察を受けたら心臓の水が溜まっていて、腎臓の機能も低下しているとの事で、入院治療を始めました。
先に心臓の治療をしていたところ、血管が弱くなっており、小脳梗塞を起こしてしまいました。
意識ははっきりしていて、両手足を動かす事はできますが、喋りにくさがあります。
主治医には、「心臓の水を出す治療と、脳梗塞の治療を並行して行う事はできない、医療の限界です。」
と言われ、あとは看取るのみだと宣告されました。
説明も聞いて、頭では解っているのですが。
本当に、他に治療の手段は無いのでしょうか？
もう、助かる余地は無いのでしょうか？