首のしこり？

10歳未満/男性 - 2016/03/15

月曜日に反復性耳下線炎かおたふく風邪かと相談した者です。
５歳の息子、基礎疾患あり(5p-症候群)です。

昨日朝起きてから機嫌が悪くて耳を触ったり泣いたり泣き止んだりを繰返していたので小児科受診し、右耳の下が少し腫れているかも、おたふく風邪の予防接種も２回していたので反復性耳下線炎の診断でした。本日朝、起きてから昨日ほどではありませんが完全にいつもの様子とは言えず、相変わらず左側に多少首をかしげています。まっすぐにしようとすると痛いのか泣いたり顔をしかめたり。首をまわすのも嫌な様子。私が触ってもあまり腫れは感じなかったのですが、右側の耳の下あたりにしこりのようなものがあるように思います。触ると指先くらいのものが２つくらいこりこりしています。見た目にはわかりません。
ずっと熱もなく元気に遊んでいるので、明日の朝病院に行って登園するか考えようかと思っていますが、反復性耳下線炎でもしこりのようなものができますか？しこりが原因で痛みも伴うものですか？違う病気ですか？その場合は登園できますか？
本人が喋ることができないので判断に苦しみます。