水分補給限度明日の救急の場合どっちの病院へ行く？

70代以上/女性 - 2016/04/30

72才の母の事です。四年前に乳ガンの手術後
肺転移、手術し一部取り除けず抗がん剤治療を続けるも
肝臓に転移、抗がん剤を変更し治療を続けてたんですが肝臓ガンには効果がなく抗がん剤は中止、担当の先生が再度二種類の抗がん剤をと２回やりましたが腹水が溜りだしたため、抗がん剤は中止
後は麻薬と利尿剤で痛みの軽減するしかない。
ギリギリまで自宅に居たい、との母の希望で自宅に居るのですが２週間ほどで腹水がパンパンで足先からひざ辺まで浮腫んでます。
自宅で過ごすのも限界かなと緩和ケア病棟がある総合病院へ紹介状を書いてもらうようにお願いしているのですが連休中でまだ紹介状を頂けてなく月曜まで待つしかない状態
１日１日、腹水が増え辛そうな母です。
喉が渇く！と言って水をよく飲みますがそれがすべて腹水になってるのか？
あまり水分補給しない方がいいのか？
もし明日にでも耐えられなくなったら紹介状を書いてもらうようにお願いしてる総合病院に救急で行ってもいいか？