太もものへこみ

40代/女性 - 2016/07/12

右太もも前面 股関節から１０センチ位下右側に横に5〜6センチ位のへこみが出来ています。
痛みは全くありません。立った状態では見てわかります。
寝た状態では見てはわからず 触るとわかります。
受診する必要はありますか？
どの様な病気が考えられますか？
ちなみに関係あるかわかりませんが 腰右側からお尻への痛みが多少あります。