転倒し顔面を打ちました

70代以上/女性 - 2016/08/01

祖母が転倒し、顔を打ってしまいました。
鼻より上部、特に左側を強く打ったようで目の周り等が腫れています。病院に行かせたいのですが、行きたがらず…心配です。目はきちんと見えており、腫れも引いてきたと言っているのですがやはり病院には行った方が宜しいでしょうか？
頭は打っておらず、目と鼻の間を切り傷、左顔面の腫れがあります。受診するなら整形外科で宜しいでしょうか？また、ケガの状況から脳の心配もありますでしょうか？
お忙しい中申し訳ございませんが、ご教示お願い致します。