股関節の痛み(滑液包炎、大腿筋膜張筋の炎症)

30代/男性 - 2016/09/15

2月ごろから、右股関節の外側辺りに、ふとした瞬間にピリッとした痛みが、ひどいと1日10数回あり、地域の総合病院の整形外科を受診し、MRIの結果、白い石灰のように写っており、股関節唇の損傷かもと言われました。
湿布や痛み止めでは治らず、医師が股関節の専門でないから、分からないということで、派遣元の医科大を紹介されました、
さらにMRIを撮った所、股関節唇の損傷でなく、大腿筋膜張筋の筋膜炎か股関節の滑液包炎ぽいと言われました。どちらかは、判断は難しいが、滑液包炎の可能性が高いとの診断で、トリガーポイント注射をし様子をみてますが、痛みは続いています。
この症状の具体的な治療法や、当方40歳手前ですが、まだまだ働かなくてはなりませんから、予後ひどくなると歩けなくなるとかについて教えて頂けますでしょうか？
また、半年近くたってますが、自然治癒はあるのか？
長々となりましたが、よろしくお願いします。