脊柱管狭窄症の　ブロック注射について

70代以上/男性 - 2016/09/28

77歳のお父さんが、脊椎狭窄症になり痛みで歩けなくなってしまいました。
神経根ブロック注射をしてもらいましたが、右と左とどちらが痛いか聞かれて、左と言った所、左にうってもらいましたが、頭から足先までビリビリとして痛かったらしいですが、その後痛みがなくなったと思ったら、次は痛くなかった方の右側が痛くなりました。まるで、左の痛みが右に移った感じです。
今まで左の痛みで右の痛みに気付かなかっただけでは？と思うのですが、そんな事はないらしいです。その後レントゲンをとるときに、立った所右がものすごく痛かったとの事です。どうしてでしょうか？
それと、手術までに、もう一度ブロック注射をするらしいですが、その時は右と左と両方ブロック注射をできるのでしょうか？
おしりも痛く座れない状態なのでよろしくお願いします。