左足首骨折後の内くるぶし側の腫れと痛みについて

30代/女性 - 2016/10/23

9月19日に、滑って転倒し、左足関節外果後果骨折との事で、翌20日に外果だけプレートとスクリューで固定する手術を行いました。
現在も入院中で、松葉杖でのリハビリを行っていますが、現在荷重は2分の1です。
2分の1になってから間もなく１週間になりますが、それまで足首周り(特に内くるぶし側)の腫れはあったものの、動かさなければ痛みはほとんどなく、動かしても少しの痛みだったのに、昨日から動かさなくても痛く、動かしたり歩いたりするとかなりの痛みを感じるようになりました。
手術した外くるぶし側は傷など多少痛みますが、なぜか内くるぶし側の方がすごく痛みます。
荷重が2分の1になる頃に主治医に確認しましたが、腫れてる部分を触診し、外果骨折していると大概 内側は捻挫しているためとの事で大丈夫と言われましたが、それから腫れているところに湿布を貼ったり、痛みが増した昨日から一晩冷やしたりして様子を見ましたが、今日も痛みが強く、歩くとひどい痛みが起きます。
3日後に退院する予定ですが、あまり痛みが強いようなら退院を延ばすかと主治医に言われました。
いろいろ長くなってしまいましたが、なぜ骨折した側ではなく内側の方が腫れや痛みがあり、今になって痛みが強くなったのか…
捻挫と言われても骨折から１ヶ月以上たっており、ここまで続くのか、等 いろいろ疑問や不安だらけです。