膝の腫れ

10歳未満/男性 - 2016/11/14

1日半前に、7歳の息子が走ってカーブを曲がるような時に、不意に強く押され転びました。右肘を擦りむき、左膝を少し擦りむき、左膝内側が少しのあざと腫れがあります。
実は怪我をした直後は、あざは見つけることができず腫れもなかった為、さほど心配しておらず、痛がりもしなかったので、翌日サッカー教室に行ってしまいました。その後びっこをひくように歩き少し痛いといい、見てみるとあざと軽い腫れもあったので湿布を貼りました。その3時間後から痛がり、見てみると、もっと腫れて熱を持っていました。今は凍りで冷やして寝ています。
この膝の腫れは、打撲や捻挫が考えられますでしょうか。
海外の為すぐに病院にかかることが難しく心配になります。
何かアドバイス頂けたらと思います。

歩くことはできます。階段を上がる、足を曲げる時が痛いようです。
よろしくお願いします。