下腹部のふくらみ(2)

60代/男性 - 2017/01/16

こんにちは。12/24に標記相談をさせて頂きました。
（要約）69歳男性・やせ形です。数日前から左下腹部（睾丸から5cm位上・陰嚢上部近く）に直径4cm・高さ0.5cm位のふくらみができていることに気が付きました。触っても痛みや不快感は特に無く・・

その後、某市民病院外科を受診した結果
鼠径ヘルニアですね。手術を希望するなら再受診し予約するように
言われました。かかりつけ医からは
高齢者の鼠径ヘルニアは直ぐに悪化することはないから手術は急がなくてよい。
また、かんたん医療相談の一先生から
鼠径ヘルニアの場合ふくらみの中に、何か別のもの出てきたら手術をした方がよい。
とのことでした。

症状に気づいて1ケ月近く経過した現在、症状に特に変わりない(ふくらみが少し大きくなったかどうか位）ですが、手術をどうしようか迷っています。
私は心房細動の症状もあり、イグザレルト15mgを服用中なので手術前数日間服用を止めることになりそうです。

手術の時期を数週間以内にしたほうが良いか、数か月先でもよいでしょうか？
（急がないほうが良い理由があるでしょうか？）
条件が揃えば日帰り手術可能な病院もありますが、無理はしない方がよいでしょうか。
一部でより痛みの少ない内視鏡手術を可能にしている所もありますが、お奨めでしょうか？

以上お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。