こどもの発熱と首の痛みについて

10歳未満/男性 - 2017/05/07

3歳の息子です。4日前におでこが熱い痛いと言い出し、微熱が出ました。その翌日は38度5分まで上がりましたが、３日（昨日）で解熱し元気になりました。

安心した矢先、先程から今度は右側の首が痛い、おでこが熱いといってグッタリし始めました。食欲もなくそのまま寝てしまいました。今のところ熱もなく、首の腫れはありません。

考えられることとしては、

１、保育園でおたふくが大流行している

２、今日午前中に髪を切りに行った時、くすぐったいと暴れるので大人二人で頭を押さえた。その際に首を左右に傾けて強めに押さえていた。

それとも何かほかに考えられることはありますでしょうか？
髪を切ったあとは特に痛いとは言っていませんでした。もしかしたら首を捻ってしまったのでしょうか？それともおたふくに感染していてこれから症状が強くなるのでしょうか？

明日、病院に連れていこうと思いますが、小児科、整形外科、どちらに行くべきか悩んでいます。