腰痛と頸椎痛

50代/男性 - 2017/05/14

１ヶ月ほど前から仰向けに寝ると頸椎に痛み出て夜中度々目が覚めます。一時安定剤のリーゼをのむと痛みひきましたが今はもう効きません。枕を変えてもあまり効果ありません。起きている時は頸椎に違和感ある程度で我慢できます。又３ヶ月ほど前から腰痛もあり、同じ姿勢を１時間以上続けると鈍い痛み出ます。元々腰痛は年に一回くらいの頻度でありましたが湿布だけで最長でも３週間で治っていました。猫背で昔から肩こりはありますが頸椎痛は今回初めてです。
整形外科のレントゲンでは加齢により首、腰とも一部椎間板がやや細くなっているがそれ以上はわからぬとのこと。４ヶ月前から両手１０指に関節痛ありますが手足に痺れのようなものはなく頸椎との関連はないだろうと言われています。
夜眠れないせいか昼過ぎになると全身に重い疲労感じて１時間ほど動けませんが
横になると頸椎が痛むのでじっと坐っているしかありません。
これはもう神経外科に行くべきでしょうか？