病理組織診断書の内容を教えてください。

person40代/男性 -

素人でもわかるように訳をお願いいたします。
とにかく忠実に内容を知りたいので、CarやCSなどの専門用語の意味もわかりやすく、略さずに診断書のままに訳していただけると有難いです。
誤字脱字がありましたらご容赦願います。
よろしくお願いいたします。

また、この結果での再発、転移率も教えてください。

【臨床診断】直腸car
【臨床経過】FOBT陽性→CS
      当院のCSで直腸Raーb(第一ヒューストン襞裏、AV4センチ)に15ミリ大、
      2a+2c病変を認めます。内視鏡的にSM深部浸潤を疑う(Tub1)。
      術前診断 RbCa T2 NO MO cStage1

【病理診断】Rectum low anterior resection.Adenocarcinoma,tub1.

【病理所見】切り出し:1-6  直腸;LN1-LN5,リンパ節

占居部位:Ra
肉眼型分類:0-2a型
大きさ15ミリ×10ミリ
組織型:tubular adenocarcinoma,well differentiated type(tub1)
壁深達度:pT1b(SM2) 浸潤距離2800ミリ 浸潤増殖様式:INFb,間質量:int,
リンパ管侵襲:ly0(D2-40),静脈侵襲:v0(Ela-HE),神経侵襲:PN0
簇出:Grade1
断端浸潤:pPM0,(82ミリ)、pDM0,(21ミリ)
癌遺残:R0

pT1bNOMO,Stage1

各回答は、回答日時点での情報です。最新の情報は、投稿日が新しいQ&A、もしくは自分で相談することでご確認いただけます。

1名の医師が回答しています

お探しの情報は、見つかりましたか?

キーワードは、文章より単語をおすすめします。
キーワードの追加や変更をすると、
お探しの情報がヒットするかもしれません

協力医師紹介

アスクドクターズの記事やセミナー、Q&Aでの協力医師は、国内医師の約9割、33万人以上が利用する医師向けサイト「m3.com」の会員です。

記事・セミナーの協力医師

Q&Aの協力医師

内科、外科、産婦人科、小児科、婦人科、皮膚科、眼科、耳鼻咽喉科、整形外科、精神科、循環器科、消化器科、呼吸器科をはじめ、55以上の診療科より、のべ8,000人以上の医師が回答しています。

Q&A協力医師一覧へ

今すぐ医師に相談できます

  • 最短5分で回答

  • 平均5人が回答

  • 50以上の診療科の医師