2日前に左腕の肘内側にしこりを見つけました。

30代/女性 - 2017/08/31

2日前に、左腕の肘の内側（手の平を上にして曲げたときに左側になる部分）に2センチ大のしこりを見つけました。発見前から軽い痛みやだるさがあり、しこりを押すと痛みがあります。
昨日の夕方に整形外科を受診し、エコーとX線検査を受けました。とても丁寧に見ていただき、可能性として筋膜炎、静脈炎、腫瘍の３つが考えられるとのことでした。
エコーでは筋膜炎のように見えますが、レントゲンでは静脈が腫れているように見える、と。二の腕のあたりに虫刺されの後があり、その下あたりから静脈が白く写っていて（石灰化といわれました）、その先が腫れているそうです。が、筋膜炎と静脈炎、どちらなのかはっきりとは分からないそうです。
抗生剤と痛み止め3日分を出して頂き、昨夜から服用しています。
質問は２つあります。

•静脈炎というのは、虫刺され後の感染などで起こるケースがあるのでしょうか。
•腫瘍かどうかの鑑別は、エコーとレントゲンである程度判断できるものなのでしょうか。それとも、まだ可能性として残っているのでしょうか。

本来主治医に聞くべきことですが、昨日聞きそびれてしまい、来週の受診まで日が空くので、こちらで質問させて頂きました。回答よろしくお願いいたします。