股関節の痛みについて

10歳未満/男性 - 2017/11/19

8歳男児の股関節の痛みについて質問させてください。
10月下旬に左股関節の痛みを訴え、整形外科受診をし触診&レントゲン撮影したところ、画像は特に問題もなく無理なく過ごして様子見という様なお話でした。
その後4日後に痛みがなくなり一週間普通に過ごしていました。
その後（今から一週間前）まだ痛みを訴え、びっこを引かないと歩けない程になり再受診。今度はMRIを撮影したところ、左股関節にお水が溜まっていて単純生股関節との事で2〜3週間安静（送迎で登校OK、必要ある時は校内歩いてOKだかなるべく座っている）と診断されました（診察した日には多少痛みが引いてびっこしないで歩けました）
そして翌日登校したらまた痛みが出てしまい、その後二日間は自宅にて安静になりました。痛みも引いて医師から登校許可が出たので、また翌日（昨日）に登校した所、痛みが出てしまい本日〜月曜日の診察まで自宅にて安静となりました。
今年2月に右側が単純生股関節になり、その時は二週間程、送迎で登校しなるべく座って過ごすようにしましたが、痛みは数日で引きました。
前回よりも安静にしている割に痛みが引いたり出たりで長引いているのが心配で他の病気（ペルテスや骨頭すべり）でないかと不安です。
担当医師にも心配な旨は伝え、MRIの画像を見せて頂き大丈夫と説明は受けたのですが、今診る限りでは大丈夫という意味なのかと次の診察まで不安が募り質問させて頂きました。