4歳児の足首のしこりについて

乳幼児/男性 - 2018/01/19

4歳の男児です。
左足首関節の左側、足の甲の上側あたりに、なにかしこりのようなものがあります。
経は1センチくらいです。やや硬めしこりです。
足を尖足し内側に曲げるとより目立ち、普通に立っているとわからなくなります。
痛みや歩行に障害はないです。
整形外科では脂肪かな？といわれエコーもしましたが、なにか皮下にあるけどはっきりしないと。皮膚科ではガングリオンかな？でもよくわからないと。
結局、大学病院の皮膚科、整形外科と紹介されて行き、レントゲンやエコーしましたが、そこでもはっきりした診断に至りませんでした。
エコーには黒く抜けてなにか塊がうつるので、なにかあるのは間違いないけど、それがなにかわからないとのこと。骨の異常はありませんでした。
確定診断するためにはMRIや生検など、侵襲の大きな検査が必要になるので、当面様子見で、ということになりました。
いちばん可能性のありそうなのはガングリオンということでしたが…。
ガングリオンならエコーでわかるものなんじゃないんでしょうか？
いくつも病院や診療科を周り、結局わからずで、仕方ないとは思ってもなんとなくモヤモヤが晴れません。
もし悪いもので、様子見てるうちに取り返しのつかないことになったら…と思うと、詳しく調べた方が良いのか迷います。
整形外科の医師は、この場所にできるもので悪いものはほぼないとおっしゃいましたが、そうなんですか？
一体息子の足にあるものはなんなのか、悪いものである可能性は低いのか、現時点で詳しい検査をした方が良いのか、どうかご教授ください。
心配しすぎて疲れてしまいました。