職場にいるメンタルを病んだ人への対応方法

40代/男性 - 2018/02/12

職場に少し変わった女性がいます。少し前までメンタルヘルスで休職していましたが、現在復帰して同じ部署にきました。最初はうつむきがちで元気がなく、声もでないようでした。ところが最近豹変し、仕事中にイアホンを聞きながら、白い紙をずっと黒く塗り潰しています。また最初から世話をやいていた女性をメールで攻撃しているようです。斜め前に座っているのでその様子が目に入り、かなり恐怖です。
産業医は休職か退職を進めているようですが、本人が拒否し、産業医面談も拒否しているようです。たぶん病院とかにも行っていないような気がします。
人事もある程度は把握しているようですが、毎日エスカレートしており、隣の女性はたまにつらくて泣いているようです。
メンタルの病気には詳しくないのですが、この女性はいったいどういう状態で、周りはどうしたらいいのでしょうか？このまま放置して状況は悪化しないでしょうか？