亀頭包皮炎がなかなか治りません

20代/男性 - 2018/07/08

以前にも質問した事がありますが、約1年くらい？前より亀頭にニキビのような赤い斑点やぶつぶつのようなものができたので泌尿器科へ行き、混合薬のラノコナゾール軟膏1%(イワキ) (1調剤5g)
ゲンタマイシン硫酸塩軟膏0.1%(F)1mg
を処方され、使用していました。
薬を使用すると良くなりますが、薬をやめ、性行為等をすると、すぐに再発します。
しばらくし皮膚科を受診し亀頭包皮炎だろうと言われ、また同じ成分の薬を処方されました。
この薬も塗ると良くなりますが、同じように性行為等で再発を繰り返します。
このような状態をずっと繰り返していて治らないのかな？と心配になってしまい、性行為等もできないのでは？と不安にもなってきました。今子供を作るために性行為を積極的にしています。
薬も長期的に塗っています。
再度病院を受診した方がいいのでしょうか？先生方の意見を聞かせて下さい！