腰付近の痛みと足の痺れ

30代/女性 - 2018/08/17

先月21日朝起きると右腰が痛く立ち上がるのも大変で右足は痺れてました。
少しよくなってきたと思ったら8月1日に車から降りた瞬間右腰からブチっという感じがしたと同時に痛くて動けなくなりまた右足も痺れてきました。腰というより太ももの付け根あたりからお尻の上あたりが痛く8日に整形外科へ行きレントゲンと診察を受けました。
レントゲンでは異常なく多分ヘルニアかなーということで
ケトプロフェンテープ、ロキソニン、メコバラミンの薬が2週間出ました。
子育て中で授乳しています。
薬を飲んでも全然痛みが弱くならずでしたがここ最近腰の痛みは少しづつよくなってきました。しかし足の痺れがなかなかとれなくて、昼間は大丈夫でも寝てる時に痺れで目が覚めよく寝れません…
質問なのですが
なぜ夜だけ痛みが強くなるのでしょうか？
やはりMRIを取ってみた方が良いですか？
すぐに授乳はやめられないので何かわかっても強い薬は飲まないですよね？
これこらどうしたら良いのか悩んでいます…どうぞ宜しくお願いします。