咽頭側索、片側だけが腫れる

40代/女性 - 2018/09/15

2年半前に口蓋扁桃摘出手術を受けました。左右の口蓋扁桃は全て摘出したものの、残した咽頭側索の片側のみに腫れがあり、慢性的な炎症があると言われました。
その後も、後鼻漏やアレルギーがあり、定期的に複数の耳鼻科に通院していましたが、咽頭側索の腫れは生理的なものだと言われていました。

右側の咽頭側索は時々赤くなったり、隙間に膿栓のようなものができたりします。その部分に乾燥を感じることも多いです。

つい最近、米国に転居しました。当地は日本に比べてかなり乾燥しているため喉の調子が悪く、タンが絡んだりするので当地の耳鼻科に掛かかり、咽頭側索の右側の腫れを相談したところ、視診では問題なくノーマルだと思うけど、その判断が正しいことを証明するために生検しましょうと言われました。

生検まですると言うことは悪性の可能性もあるのかも、ととても不安です。
咽頭側索にも悪性腫瘍はできるのでしょうか？また視診でわからないものでしょうか？片側だけが慢性的に炎症を起こすと言うのは問題なのでしょうか？