5日前からお尻に鈍痛があり眠れない日が続いています

20代/女性 - 2018/10/11

5日前ぐらい、お尻に響く痛みがあったため病院に行き、尾てい骨部分が炎症を起こしていると診断されました。
痛み止めと湿布が処方されました。
服薬と湿布で痛みは少し緩和されましたが、朝に近い時間で、寝返りを打つと激痛がはしります。酷いときは、痛みにうなされ眠ることが出来ませんでした。
お尻が腫れて痛みを感じるだけなのか、それとも何か別の病気なのでしょうか？
回答宜しくお願い致します。