右足下部（脹脛）が浮腫んで？います。

50代/男性 - 2019/04/03

一週間ほど前から右足下部（脹脛）がむくみ始めました。現在では左足の 1.5倍くらいの太さになっています。痛みは特にありませんが心配です。
脹脛の前側・内側を指で押してみてもそれほど浮腫んでいる感じはありません。
脹脛が太く感じます。
3年ほど前に脊柱管狭窄で精密検査を受け手術を勧められましたが、手術が数ヶ月先であることもあり、とりあえず「リマプロスト 5mg ３回/日」を3ヶ月ほど処方していただき服用していたところ、かなり改善したため手術は受けませんでした。
しかし、完全に良くなったわけでもなく特に右足には痺れや腰の痛みが残っていて右足をかばうような歩き方をしています。
昨11月に交通事故に遭い、ひどい頚椎捻挫になってしまい2ヶ月入院、その後も週2回のリハビリを現在も続けています。
今は痛みも痺れもありませんが、左右差があまりにもありすぎて心配です。
原因が分かれば病院（何科に行ったら良いのか？）に行くつもりです。
現在通っている整形外科では、あまりの運動不足が原因？と言われています。
3,000歩ほど歩くように努力していますが改善はありません。

どうぞご指南を頂ければ助かります。
よろしくお願い致します。