卵巣の痛みと外陰部のしこりについて

30代/女性 - 2019/04/16

生理が3月4日にあり、それから排卵がないようで未だに生理も来ていなかったので受診しました。内膜が11ミリあり、排卵後のようだと言われました。内膜が11ミリだとあと何日くらいで生理がくるでしょうか？無排卵だと思っていたので基礎体温はつけていませんでした。
また、粘膜と皮膚の境目くらいに粉瘤のようなものがあり、下着とすれて少し痛みます。先生はすぐ潰せると言っていましたが、明日銭湯にいくので断りました。
出血や排膿はしていませんが炎症が起きているようです。この状況で銭湯に行ってしまうと何かに感染してしまったり、ひどくなってしまいますか？
特にお薬は出されませんでしたが、家にゲンタシン軟膏がありますが塗っても大丈夫でしょうか？よろしくお願いします。
また1ヶ月ほど卵巣周囲の痛みがあり、エコーをしてもらいましたが特に腫れたりしていないとのことでした。
私はいつも排卵1週間前から右の卵巣付近が痛み、排卵すると治ります。
今回3月9日くらいから4月上旬まで痛かったのですが、先週あたりから急に楽になりました。排卵痛だったと考えても良いでしょうか？それとも内科でMRIなどを撮った方がよいですか？
たくさん質問してしまい申し訳無いのですがよろしくお願いします。