肩の骨からの突起物

40代/女性 - 2019/06/01

2週間前に右肩を痛め（おそらく2歳児の抱っこや車の乗せ下ろしなどで負荷がかかったかとその時は思いました）腕が上がらない、歯ブラシをするにも激痛で整形外科を受診。
レントゲンを撮り、石灰は今のところ写ってないが石灰沈着による痛みではとのことで、ステロイドの注射を打たれました。
肩峰のあたりに触るとわかる程度の突起（骨が出ている感じ）がありそこを触ると激痛で、その時は先生もなんだろ？くらいの感じでレントゲンを見ても何もなく、そのあたりに注射して終わりました。
2、3日すると痛みはなくなりましたが、1週間後くらいからその突起が大きくなり、目で見てもわかるくらい出てきています。触っても痛みはありません。大きさは小豆くらいで、硬いです。
触った感じは骨からぷっくり出ている感じで、本日再度受診し角度を変えてレントゲンを撮りましたがなにも写っておらず、先生は突起物は骨ではないとのことで、MRIをとらないとわからない。また大きくなるようなら受診するように言われ終わりました。
原因がわからず、とてもモヤモヤしており、また悪い腫瘤ではないかと心配になっております。
どのような病気が考えられるのでしょうか？レントゲンに写らないとはこの固まりは何なんでしょうか。
よろしくお願い致します。