2歳の右足捻挫？についてです。

乳幼児/女性 - 2019/08/11

いつもお世話になっております。
2歳の女の子が右足首(くるぶしから足の甲を痛がります)を捻挫？したようです。昨晩子供用の椅子(高さは低く、食事の時に小上がりなどで使う小さな柵つきの椅子)に立って洗面所で水遊びをしていて降りようとした時に、柵に足がもたれて転げ落ちたようです。
その際、右足首から足の甲あたりを押さえて痛がって泣いておりすぐに保冷剤で冷やしました。今朝になり、まだ痛みがあるようで歩く時は右足に力をかけれずすぐに転びます。
今日やっている外科に問い合わせをしたら、腫れがなく色が紫になっていなければ大丈夫なので湿布等で様子をみてくださいと言われました。(腫れていないなら骨折していないだろうし、捻挫していても出来る処置はシップを処方するのみなので自宅で様子をみてくださいとの事でした)
湿布は上の子の成長痛に処方されたセルタッチパップ70があるのですが、小さく切って貼ってみましたが、すぐに剥がれてしまうのと子供が嫌がり剥がしてしまい靴下など上から履かせてもすぐに脱いで結局はがしてしまいます。

見た目は腫れておらず色も肌色のままですが、痛みがありつらいようで歩き方も右足をかばいながらですぐに転んでしまい、抱っこかハイハイなどで移動しています。
このまま痛みがひくまで数日様子をみた方がいいのか、明日にでも休日診療している外科でみていただいた方がいいのか迷っております。
また、自宅で様子をみる場合何か家で出来る対処法などがあればお聞きしたいです。

ご回答、よろしくお願いいたします。