左腕浮腫み何か病気ありますか？

30代/女性 - 2019/09/13

ここ３日前から寝て起きると特に左腕が左脇の横ぎり胸でしょうか…リンパかな？に浮腫みがあります。左側が浮腫む病気ありますか？　首後側も痛みあり寝ていると息苦しさから起きてしまい。神戸枕で様子見して頚椎MRIをとりました。こちらは結果まちです。
ちなみに今年甲状腺乳頭癌で右甲状腺半分と右首前側のリンパを25くらいとっています。関係ありますか？
とりあえず違う病気が混在してるといけませんので左腕が浮腫む病気教えてください。
あと何科にかかったら良いか。
どんな検査を受けたら良いか。
病院を選ぶ基準なんかも教えてください。
甲状腺がんのときに精神的だと言われ検査も紹介状もなく治療に凄く時間がかかった経緯がありお医者様を選ぶ必要の大事さを思い知らされました。神ではないので仕方ないとは思いますがやはりとても悲しかったです。
良心ある先生ご意見アドバイス宜しくお願いします。