咽頭炎で内服中。頭痛がひどく、追加で薬を飲みたい

40代/女性 - 2020/06/02

一昨日より38度夜間発熱。昨日咽頭炎との診断で薬を飲んでいます。熱は37度まで落ち着いてきましたが、喉の痛みと頭痛がひどく薬が効いていません。内服中の痛み止めを追加して飲んでも良いか、他の薬（イブプロフェン系鎮痛剤、ボルタレンがあります）を飲んだほうが良いか迷っています。明日、仕事の予定で睡眠をとりたいのですが、頭痛で眠れないため相談しました。