左睾丸上部に枝豆大の腫瘍の様な物があります。

50代/男性 - 2020/06/22

左睾丸の上部に枝豆大の腫瘍の様な物があります。以前からあった気もしますが、右にはあるようなないような微妙な腫れ？はあります。
痛みや違和感はありません。この2日、左鼠径部にごく軽い痛みがあり、気になって触っている時に睾丸の腫れ？に気づきました。
鼠径部はヘルニアではなさそうで、首のリンパが腫れたような痛みに似てますが、コリコリした腫れや明確な痛みのポイントはありません。押すと陰部左方面に当たる脚の付け根周辺が軽く痛む程度です。
見た目には右鼠径部と比較して、微かに腫れているのかどうか、微妙で判断できない程度です。今は押さなければ忘れる程度の痛みです。

外傷やその他の体調不良はありません。ハードな立ち仕事の後で、体力的に疲れた直後ではあります。

睾丸の上部の枝豆大の腫瘍？みたいなものが気になります。痛みもなく、硬くもなく、睾丸同程度の手触りで、まさにミニミニ睾丸といった感じです。

病院に行くべきかごアドバイスをお願いいたします。