リンパ節外浸潤について

60代/女性 - 2020/07/01

母が中咽頭がん（ヒトパピローマ陽性）でリンパに転移し、手術で原発の左右扁桃を切り、左右リンパ節郭清をしました。
手術後の病理検査で、左右扁桃は取り切れたが、リンパ節にリンパ節外浸潤があったため追加治療で放射線を勧められています。

ほぼ放射線をするつもりで決意して主治医に伝えた際に『リンパ節の節外浸潤は両側ではなく、片側のみのため、片側のみに放射線をする』と詳細が伝えられました。

片側だけなので正直すごく嬉しかったのですが、『片側のリンパ節だけが節外浸潤』というのもよくあるのでしょうか？
主治医は左右は別のがんだから、そういうこともある、とおっしゃってます。そうなんだ！と思いつつも素人のため、片側が浸潤してるともう片側も浸潤してそうなイメージだったため少しだけ不安が残ります。

あと事前に何度か節外浸潤の説明を受けた際に片側だというお話は1度もでなかったのですが、お医者様からするとそんなに『話さなきゃ！』という話ではないのでしょうか？

すごくいい先生で信頼しているのですが、両側だから大変！と思って決心したので予想外のことに少し決心が揺らいでいます。

両側でも片側でも、節外浸潤であれば放射線をしたほうがいいのは
あまり変わらないでしょうか？

お忙しい中と思いますが、お話をおうかがいできればと思います。