ほくろが腫れた？ニキビ？

30代/女性 - 2020/08/31

３０歳、女性です。
今朝起きたら右肩（鎖骨の横）に5mmほどの赤黒いおできがありました。
昨日までは痛みも腫れもなかったのですが、急にニキビのようなものができています。
蚊に刺されたように腫れているというよりは、まさにニキビのような感じで、真ん中あたりに膿のようなものが固まっています。
触らないときはたまにいたいくらいですが、服が擦れたりすると痛みます。ちなみに触ると硬いです。
また、夕方頃から右腕にしびれを感じるようにもなりました。肘の上あたりと手のひらです。

これくらいで病院に行くのは大袈裟かなと思いつつ、よくよく考えるとこの場所にはほくろがあったような気もします。
ほくろが腫れるのは悪性腫瘍という話を聞いたこともあり、不安です。

病院に行ったほうがいいですか？
どのくらい様子を見るべきでしょうか？
また、セルフケアとしてやったほうがいいことはありますか？