境界性パーソナリティ障害、本人への告知

10代/女性 - 2020/09/26

以前にご相談させていただいた者です。
10代後半の娘が、双極性障害か境界性パーソナリティ障害かどちらなのかと悩んでいましたが、先日新しい病院を受診したところ、境界性パーソナリティ障害の可能性が高いとの診断を受けました。
親の私も、そうではないかなと思っています。
娘は自分が双極性障害だと思い込んでおり、一生薬を飲む、再発する等…悪い方に考えてしまっていますので、
何とかして病名を伝えて、本人に治療に前向きになってほしいと思っています。
ただ、病院の先生曰く、今の状態で本人に伝えるのは非常に難しく、先生が自分から伝えると場合によっては病院に行きたがらなくなるかもしれないとのことでした。
人格障害という言葉を悪く取ってしまう可能性もあるので、誰がいつどのように伝えればいいか
アドバイスいただけたらと思います。
よろしくお願いします。