カンジタ菌？？？

40代/男性 - 2020/09/27

5月上旬より陰茎上部、亀頭との境目に恥垢が付くようになりました。
仮性包茎のため今までも年に1度程度、発生していましたが1、2日で治っていました。
しかし今回は4か月経っても完治しません。
また、今までと違い恥垢の付いた部分が薄っすらと赤くなりヒリヒリします。
酷いときは軽く裂傷になることも....
近隣の泌尿器科に5月下旬頃受診し、テルビナフィン塩酸塩のクリームを処方してもらい、
一時よりは改善されましたが、完治しません。
（4か月かかってクリ－ムを使い切るくらい薄く塗るように指示されました）
再度9月中旬に受診し炎症止めのクリームと併用するようになりました。
さらに症状は改善されましたが完治にはおよびません。
先生は患部を診られたわけでもなくカンジタ菌だと言っておりました。
正直、この期間性交渉も控えておりますが、そろそろ治ってもらいたいと思います。

治療的には正解なのでしょうか？
改善はされているので、もう少しのところまできているのでしょうか？
性交渉をして相手に迷惑はかけないのでしょうか？（もちろん入浴後）
ご回答お願いいたします。