乳がんの生検検査の結果(米国)

40代/女性 - 2008/01/12

現在、米国MA州に住んでいます。
(大変失礼ですが、誤解を生じさせないために医者から聞いた言葉は、そのまま英語で表示させてください)
マンモの結果からCore Biopsy検査が必要となり、受診しました。その結果、atypical lobular hyperplasiaが見られるめにOpen Biopsyで摘出することを提案されています。それが異型小葉過形成というものであることは、いろいろとネットで調べた結果わかったのですが、日本でもその結果が出た場合、やはり摘出することが薦められるのでしょうか?

摘出を受けたために、長く痛みが生じたり、神経を切ってしまったために生活に支障が出たとの話も聞いています。

もし癌細胞に変化する可能性はゼロではなくても非常に低いにもかかわらず、欧米人では数少ない症例のために摘出を薦められているものなのではないだろうか、との不安がぬぐえません。

詳しい状況を説明できずに恐縮ですが、日本のドクターにアドバイスをいただきたいと思い、メールしました。宜しくお願いいたします。