腎結石患者が受ける「ステント交換」と「管の交換」の関係性を教えて下さい。

70代以上/女性 - 2021/02/28

重度のパーキンソン病で寝たきりの母（70代）を医療付き介護施設でケアしてもらっています。
2年ほど前から腎臓に石が増え、度々尿管が石で詰まり腎盂腎炎、感染症から敗血症を起こすようになりました。

そこで片方の尿管にステントを入れ、大学病院でステント交換をしながら排尿管理しています。
ステント交換の頻度は以前は3ヶ月に1回程度でしたが、今は「毎月行わないと管に石が付着してステントが固まって抜けなくなる。今度抜けなくなったら寿命だと覚悟して下さい」と言われています。
看護師さんとの会話の中で、「ステント交換」「管の交換」というのが出てきます。
「ステント交換」は大学病院の泌尿器科の医師、「管の交換」は介護施設の看護師が行ってくれていますが、ステントが石で固まって来ると尿漏れが起きるらしく、介護施設の看護師たちは「バルーンの脇から尿もれがあるので管を交換した方がいい」というのですが、構造の違いがいまいち分かりません。
「ステント」は尿管、「管」は尿道に入れるものだとは思うのですが、尿管ステントが詰まってくると導尿カテーテルから尿が漏れてくるというのはなぜでしょうか。
また介護施設で「尿漏れがあるので管を交換する」と言われるのですが、根本である尿管ステントを交換しなくても導尿カテーテル（バルーン交換？）を交換すれば何らかの症状が改善されるのでしょうか。

余命宣告的な言い方をされているので、毎回ステント交換や尿漏れという言葉にビクビクしています。
うまく主旨が伝わっていないかもしれませんが、よろしくお願いします。