舌の痛み、下唇内側の腫れについて

30代/女性 - 2021/03/31

ひと月ほど前から舌の表面に痛みが出始めました。
数日前から前歯（下）付近の歯茎に疼きがあり、昨日から下唇の内側に腫れが見られます。

唇の腫れがどうしても気になってしまう要因として、前歯の噛み合わせの深さがあります。
唇は意識していないとしっかり閉じず、唇を閉じている間、無意識に舌や唇を強く吸う癖があります。

舌の痛みはヒリヒリ、ピリピリ、ジンジンといった感じで、熱をもっているのか上顎につけるとひんやりして、冷やすと少し気持ちがいいです。

症状を調べたら唇の内側の症状は口腔外科へと出てくるのですが、歯科との違いはあるのでしょうか？
口腔外科、都市名で検索しても、歯科が出てきてしまい、歯以外の症状で受診してもおかしくないでしょうか。
腫れの原因なども心配ですが、早く治療して痛みを取り除きたいです。

少しブレていますが患部の写真を貼ります。
下唇の内側がぷっくりと腫れているような気がします。