プラノバール服薬による頻尿、腹痛等について

30代/女性 - 2021/04/05

過長月経による出血を止めるため、3月31日よりプラノバールを1錠飲んでおります。出血は止まったものの、飲み始めた翌日から急にトイレが近くなり、2〜3時間に1回はトイレに行かないといけない状態になりました。更には一昨日から排尿痛、昨日からは右脇腹に痛みが生じています。
プラノバールに関しては4月9日まで飲み、14日あたりに再度婦人科の受診を予定しておりますが、脇腹の痛みが酷く、それまで待てそうにありません。
一連の症状に関して、副作用なのではないかと思っておりますが、この場合、何科を受診すべきでしょうか？ピルを処方された元の婦人科か、もしくは泌尿器科でしょうか？
また、プラノバールは現状服薬を続けて問題ないものなのでしょうか？
ご回答いただければ幸いです。