足関節外果骨折と診断されギプスをしています。

10代/男性 - 2021/06/04

中学生の息子が5日前の部活中(サッカー)に足を捻り、2日後に痛みと晴れが出てきたので病院に行ったら、外果骨折と診断されました。レントゲン写真では、折れた箇所がギザギザしていて、骨の破片と思われる物も写っていました。
全治1ヶ月と言われました。
ギプスして松葉杖になって、3日後に病院に行ったら、腫れもなく、痛みもあまりないので、もしかしたら、前に捻ったところかな？と言われたのですが、捻挫はしたことなく、初めてです。
先生は、レントゲン写真では新しい傷に見えるけど、骨折してたらまだ腫れてるはずといいます。
確かに、捻った時は痛かったみたいですけど、そのあとそのままサッカーをしていました。
でも、レントゲン写真では骨折箇所があるのに、もう治ったのか？それとも、本当に前に骨折していて、そのままになっていたのか、先生の話がいまいちわかりません。
前に骨折していて、気がつかなかったとしたら、そのまま折れた状態で今までサッカーをしていたということでしょうか？
今回捻った時に折れた訳じゃないなんてことあるのでしょうか？？
腫れは治まっていて、痛みは少ししかないです。
次は3日後に病院ですが、ギプスが外れることはあるのでしょうか？
先生は、状態が良ければ外れると言っています。
あのレントゲン写真の骨折はなんなのか、よくわかりません。