乳がん手術で左脇リンパ郭清、左側の肩に50肩治療の注射は危険でしょうか。

60代/女性 - 2021/07/07

2016年2月に、両側乳がんで両側全摘をしました。左側のみリンパ郭清を行っています。
主治医より、今後は左側での注射、血圧測定、圧迫、重い荷物は持たない、虫刺されなどにも注意をしないとリンパ浮腫が起こる可能性があると言われてきました。
ずっと注意をしてきましたが、今年の2月末に左腕、上腕骨近位端骨折をしてリハビリを行ってきました。整形外科医は、5月頃に骨折はほぼ完治していて、可動域を増やせるようにリハビリを続けてくださいと言われていました。
しかし、5月中旬ごろから可動域が増えず、理学療法士より50肩の症状が出ているのではと言われ、整形外科医に相談したところ、ヒアルロン酸注射を肩関節に打つとよいと言われまして、すでに1度注射を受けました。
その後、左側なので心配になり、乳腺科の看護師に相談をしましたら、肩でも左側に注射を打つのは危険だと言われてしまいました。
整形外科医は、肩関節なので問題もないし、今までも乳がんリンパ郭清した患者さんに注射はしているが、リンパ浮腫は起こったことはないです。との回答です。
整形外科でのレントゲンの骨の検査、エコーの筋肉組織の検査は異常なしで、骨折が治りかけた頃に50肩の症状が出ているのではとの診断です。
リンパ郭清側の肩への注射は、問題ないのかどうかお尋ねしたいです。
よろしくお願いします。