上顎洞炎の診断を受けましたが原因がわかりません

30代/女性 - 2021/07/20

2年ほど前に左奥歯の痛みのため2軒歯科医院を回り、総合病院を紹介され、それから総合病院の口腔外科に通っています。レントゲン、CTの結果から上顎洞炎の診断を受けました。痛みは7番の歯周辺で歯の後ろ側から膿がでます。歯の周辺の骨はなくなっていました。
歯性のものなのか判断がつかず、抗生物質の長期摂取、切開した歯茎からの洗浄を約1年続けましたが良くならず、手術を勧められました。この間に勧められて7番の歯の神経を抜きましたが、悪くなってはいませんでした。
あとは手術しかないと言われましたが、歯茎をめくり、鼻の手術、歯根端切除術で10日から2週間の入院が必要になるとのことで、入院日程がとれず耳鼻咽喉科にも相談したところ、日帰りで上顎洞炎の内視鏡手術ができるとのことだったので、内視鏡手術をしました。耳鼻咽喉科では術後は良好とのことで膿も減っていたのですが、また膿の量が増え、歯の脇からも出てきましたので再度CT検査をしましたが、術前と状況は変わっていませんでした。
口腔外科では全身麻酔による歯根端切除術しか方法がないと言われ3日の入院をして手術を勧められています。
子供が小さいのでできるだけ入院をしたくないのですが、他にできることはないのでしょうか？