前立腺がんの骨転移について

70代以上/男性 - 2021/07/28

以前、父親（満71 歳）の前立腺がんの件で相談させていただいた者です。
健康診断でPSAの値が6.5であり、生検の結果、2/10で癌細胞が見つかり、グリソンスコア9でした。
その後、骨シンチ、DIP、CT検査を行い転移がないとの診断で、今年4月末にロボットによる前立腺摘出手術を行いました。摘出した前立腺検査の結果、リンパに転移はありませんでした。
その後、手術から一ヶ月後のPSA値が
0.637であり、先日三ヶ月後の値が1.11でした。
医師からは、前立腺周囲に癌が残っているという可能性はなく、骨転移との説明を受けました。
ただ、どこの骨に転移しているか調べることはできないため、内分泌療法しか治療法がないと言われました。
手術一ヶ月後から三ヶ月後でPSA0.637から1.11は、癌の進行スピードが速いと考えるべきでしょうか。現在は全く痛みがないですが、一般的にどのくらいのPSAで症状があらわれると考えられますか。

また、この状況でPET検査を行っても、転移先を特定することは難しいでしょうか。もし、特定できた場合には局所的な放射線治療ができるものなのでしょうか。
長文で失礼しました。
よろしくお願い致します。