同居中の40代男性の耳の下の違和感、痛みについて

40代/男性 - 2021/09/04

私が同居している40代男性の症状についてのご相談です。
基礎疾患は糖尿病で服薬治療中です。
昨日、右の耳の近辺から下方面にかけて、空気が入っている感じがすると訴えました。触っているところを見ると、耳の下辺りから下の方にかけてさすっていました。空気が入っている感じがして、指でおさえると空気が抜ける感じがするそうです。
空気が入っている違和感があって気持ち悪いそうです。今朝は食事を飲み込むときに痛みが出たようで、痛いと言っていました。
最近、その空気が入っている感じがあったようです。
通院も勧めましたが、ネットで調べてもよく分からないので通院はせず様子を見ると言ってロキソニンと葛根湯を飲んで寝ています。
リンパの辺りかとは思うのですが、発熱はなく、今朝は36.1℃でした。
最近疲れている、ストレスをためている様子もあります。
この症状はどういう病気の恐れがあるのか、また、通院するとしたら何科なのか、お教えいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。