手人差し指の爪先端からすぐ下の皮膚に密着しているはずのところが黄色い

50代/女性 - 2021/09/10

水仕事や手洗い消毒が多いので日ごろから手の爪が二枚爪になるなど爪先端部分はいつも気になっています。その影響もあり、左手人差し指の爪の先端の右端エリアが3ミリほどの深さで割れてはがれてしまいました。本来皮膚についている部分です。その際出血などはしませんでした。そのまま爪が伸びるのを待ち、爪の形は本来の姿になりました。しかしながら爪甲剥離症？になってしまったのかその指の先端の皮膚についているはずの部分が濁った黄色になり、なかなかその状態から脱却できません。鈍い痛みが時々あります。
皮膚科にかかったのですが、膿をもっているわけでないのでリンデロン軟膏を塗って様子みて、と言われました。爪の中の方にリンデロン軟膏を入れ込むのは難しいなと思ったりステロイド剤を塗り続けるのはどうなのかなと思ったりしています。
そこで以下のことをお伺いします。
１　爪が伸び、皮膚に密着するまで自然治癒を待つのでしょうか？その場合どのくらい時間がかかるものでしょうか？
２　水仕事に対して爪を強化するためにネイルトップコートを塗ったりします。これはやってよいでしょうか？（ちなみにジェルネイルはしたことありません）
３　治癒するために気を付けること、有効な薬やケアは何でしょうか？

写真添付します。よろしくお願いいたします。