卵巣あたりの痛みが続いています

30代/女性 - 2021/09/30

子宮内膜症の疑いがあると診断された、29歳、妊活中の者です。
子宮内膜症の自覚症状は性交痛、生理時の排便痛です。生理痛は重くはありません。
2ヶ月ほど前から卵巣辺りが生理以外の期間に毎日、一日中ずっとではありませんがキリキリ痛みます。温めると、緩和されます。
８月末にエコーしていただいた時、卵巣、子宮に目立った所見はなく、チョコレート嚢胞も指摘されていません。
卵巣の辺りだけでなく、横腹の時もあるように感じます。
これは、子宮内膜症の症状のひとつなのでしょうか。
それとも別の病気の可能性があるでしょうか。
不妊治療を始める予定ですが、妊娠できるのか不安です。