休職診断書を書き直しして職場に再提出

40代/女性 - 2021/10/19

9月頃より動悸、息切れ、発汗多量、易疲労感、意欲低下、落ち込み等で体調が悪く更年期だと思い受診して採血をしました。また、念の為精神科に受診して更年期による鬱状態とも診断されました。就労不可と判断され、診断書を書いてもらい休職に至りましたが血液検査の結果、甲状腺機能亢進症が指摘されて内分泌科で再結果となりました。医師からはもしかしたらバセドウ病かもと言われています。診断が下りた場合、休職理由を甲状腺疾患に変更して職場に休職理由の診断書を再提出しても可能でしょうか？
鬱状態での診断書ではなく、甲状腺疾患での休職と傷病手当金申請がしたいと考えております。
診断名が自律神経失調症になるのも避けたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。