胃の不快感と胸焼け、右胸の違和感があります。

60代/男性 - 2021/12/31

62歳男性です。
今年の2月くらいから右咽頭に焼けたような違和感があり、首の喉仏の右側あたりが時々チクチク痛むことがあり、右側の首筋が腫れた感がいつもあり、CTでみてもらったら頸静脈？が生まれつき太いと言われて気にしないで大丈夫と言われました。
10月にのどの焼けた感じと食道右側だけが焼けた感じ、ゲップが酷くなったので胃カメラをしたのですが小さなポリープがあると言われ、気にしないで、レパミミドとラベプラゾールを処方され、ずっと飲んでいますが改善されません。
症状から逆流性食道炎だけども喉、食道、胃も大丈夫と言われました。
耳鼻咽喉科にも行きましたが問題ないと言われました。
最近は首の右側付け根部分、肺右側の違和感焼けた感じも出てきました。
1.胃カメラだけで喉の病気を見ることはできますか。
2.首の右側の張った感じは、そのままにしていいのでしょうか。
3.逆流性食道炎と言われましたが他の病気を疑わなくてよいですか。
処方された薬をずっと飲んでいますが改善されませんが、別の病院で診てもらうべきでしょうか
以上よろしくお願いします。